adorable dog shirt

¥27,500

€175
$188

adorable dog shirt
artist: Jens Preusse
I am a photographer based in Vienna, Austria.
—-
I discovered the motif on a wall in Porto Novo, Benin. Not exactly this motif, it looked a little different. You could see the dog – it even had a backside. And there was some French writing on the wall. Except, of course, there was no warning about an “adorable” dog. But I would have liked that. A dog that unexpectedly stands in front of you and wags its tail, just like that, with joy.

Ich bin Fotograf und lebe in Wien.
—-
Das Motiv habe ich in Porto Novo, Benin, an einer Wand entdeckt. Nicht genau diese Darstellung, es sah ein bisschen anders aus. Der Hund war schon ungefähr so zu sehen – er hatte sogar ein Hinterteil, und es stand auch etwas auf Französisch an der Wand. Nur stand da natürlich keine Warnung vor einem “liebenswerten” Hund. Aber ich hätte es mir gewünscht. Ein Hund, der unerwartet vor einem steht und mit dem Schwanz wedelt, einfach so, vor Freude.

www.jenspreusse.at/

material
body: 100% cotton

made in japan and austria


*please note, that the size image may differ from the collection photo. please check the dimensions above.

– size guide ↓

XS / back length: 72cm chest: 51cm sleeve: 21cm
S / back length: 77cm chest: 56cm sleeve: 23cm
M / back length: 80cm chest: 61cm sleeve: 24cm
L / back length: 83cm chest: 66cm sleeve: 24cm

愛らしい犬のシャツ
アーティスト: イェンス・プロイセ
オーストリアのウィーンを拠点に活動している写真家です。
--
ベナンのポルト・ノボの壁でこのモチーフを見つけた。正確にはこのモチーフではなく、少し違って見えた。犬の後ろ姿も見えた。そして壁にはフランス語が書かれていた。もちろん、「愛らしい」犬についての警告はなかったが。でも、私はそれが欲しかった。不意に目の前に立ちはだかり、尻尾を振って喜んでくれる犬。

私は写真家でウィーンに住んでいます。
--
このモチーフはベナンのポルト・ノーボで見つけた。この写真とは少し違う。こんなふうに犬が描かれていて、背中もあって、壁にはフランス語で何か書かれていた。ただ、もちろん「愛らしい」犬についての警告はなかった。でも、そうあってほしかった。不意に目の前に立ちはだかり、尻尾を振って喜ぶ、ただそれだけの犬。

www.jenspreusse.at/

マテリアル
表地: 100% コットン

日本製・オーストリア製


*コレクション写真とサイズイメージが異なる場合がございます。サイズガイドをご確認ください。

– サイズガイド ↓

XS / 着丈: 72cm 身巾: 51cm 袖丈: 21cm
S / 着丈: 77cm 身巾: 56cm 袖丈: 23cm
M / 着丈: 80cm 身巾: 61cm 袖丈: 24cm
L / 着丈: 83cm 身巾: 66cm 袖丈: 24cm

Clear
予約販売:2024年1月6日~21日
発送予定:2024年3月31日

ご予約期間終了後、順次生産を開始いたします。商品の発送は3月下旬以降となりますのでご了承ください。

Pre-order: 6 – 21 January 2024
Expected shipping: 31 March 2024

Production of the ordered items will start after the pre-order period. Please note that the items will be shipped from the end of March.