hbb bastard shirt ‹out of balance›
¥86,900
€549
$588
hbb shirt
the “half but big series” shirts are designed with a unique twisted body shape, creating a difference in drape between the left and right sides. this allows the shirts to be styled in a novel way that is different from ordinary shirts.
the fabric is elaborately crafted by Indian artisans. In the dyeing process, extracts of plants and trees are carefully laid out on the fabric, which is then steamed to allow the dye to penetrate. the patterns and shades obtained by this method have a natural beauty and unique texture. the subsequent washing process allows the dye to penetrate the fibers thoroughly, keeping the colors vivid and at the same time, the patterns delicate and beautiful. The time-consuming and labor-intensive work of our craftsmen and women results in outstanding quality and artistic design.
material
body: 100% wool
made in japan
female model / 166cm / fitting size / M
male model / 190cm / fitting size / M
kids model / 130cm / fitting size / M
*please note, that the size image may differ from the collection photo. please check the dimensions above.
ハーフバットシリーズ シャツ
「half but bigシリーズ」のシャツは、ボディが独特なねじれた形状にデザインされており、左右のドレープに差が生じています。これにより、通常のシャツとは異なる斬新なスタイリングを楽しむことができます。
生地は、インドの職人たちによって精巧に作りこまれています。染色プロセスでは、草木や植物のエキスを生地の上に丁寧に並べ、それを蒸して染料を浸透させます。この方法によって得られる柄や色合いは、自然の美しさと独自の風合いを持っています。その後、洗いをかけることで、染料がしっかりと繊維に浸透し、色が鮮やかに保たれると同時に、柄が繊細かつ美しく仕上がります。職人たちの手による手間暇かけた作業が、卓越した品質と芸術的なデザインを生み出しています。
マテリアル
表地: 100% ウール
日本製
ウィメンズモデル / 166cm / 着用サイズ / M
メンズモデル / 190cm / 着用サイズ / M
キッズモデル / 130cm / 着用サイズ / M
*コレクション写真とサイズイメージが異なる場合がございます。サイズガイドをご確認ください。
