listen to the soup



listen to the soup
artist: Alfons Sonderburger

this t-shirt is boldly printed and embroidered with “listen to the soup”, the theme of the 2024SS collection.

the t-shirt is made of EDWINA HÖRL’s original body with a relaxed silhouette and comfortable feel.

the message “if you want it” is carefully embroidered stitch by stitch by skilled craftsmen in india, adding warmth and a unique texture to the design.

body: 100% cotton / hand embroidered in India

made in japan

*please note, that the size image may differ from the collection photo. please check the dimensions above.

– size guide ↓

S / back length: 73.5cm shoulder: 63cm chest: 65cm sleeve: 27cm
M / back length: 76cm shoulder: 65cm chest: 67cm sleeve: 28cm

アーティスト: アルフォンス ソンダーブーガー

2024SSコレクションのテーマである「Listen to the Soup」を大胆にプリント&刺繍したTシャツ。

ゆったりとしたシルエットと肌触りの良さを追求した、EDWINA HÖRLオリジナルのボディーを使用しています。

「if you want it」のメッセージは、インドの熟練した職人が1針1針丁寧に刺繍を施し、デザインに温かみと独特の風合いを加えています。

表地: 100% コットン / インド製手刺繍



– サイズガイド ↓

S / 着丈: 73.5cm 肩巾: 63cm 身巾: 65cm 袖丈: 27cm
M / 着丈: 76cm 肩巾: 65cm 身巾: 67cm 袖丈: 28cm